ကျွန်တော်နှင့် မြန်မာစာ ပြဿနာများ

ဒီပို့စ်ကတော့ ကျွန်တော်ခံစားချက် သက်သက်ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။

ဒီလိုဗျ ။

ကျွန်တော်က အရင်ကဆိုရင် အင်တာနက်တော့ သုံးပါတယ်။ သို့သော်လည်း မြန်မာစာဆို ဘာဖောင့်မှကို မသုံးတက်ပါဘူး။ ( ကြွားတာနော် )

အင်တာနက်ကို ၂၀၀၇ လောက်ကတည်းက အသုံးပြုပါတယ်။ ဒီလိုပဲ ဟိုသုံးဒီသုံး လုပ်ပြီး အသုံးပြုပါတယ်။

ကျွန်တော် မြန်မာစာကို အင်တာနက်မှာ စသုံးလို့ရတယ်လို့ ကြားမိတာ ၂၀၀၈ လောက်မှာပါ။ ဝင်းမြန်မာ ယူနီကုဒ်ဆိုပြီး စကြားဖူးပါတယ်။

ကျွန်တော်က တောင်ငူမှာ ကျောင်းတက်နေတော့ ရန်ကုန်ကလည်း မရောက်ဖူး။ ဒီတော့ လူကြုံနဲ့ ဝင်းမြန်မာကို ဝယ်ပြီးသုံးကြည့်ပါတယ်။

ပိုက်ဆံတော့ တစ်သောင်းလောက် ကုန်သွားပါတယ်။ ဘာမှတော့ သိပ်အဆင်မပြေပါဘူး။

နောက်မှ ကျွန်တော်ကြားမိတာ ဇော်ဂျီဆိုတာ ရှိတယ်ဆိုတာပဲ။ ဖရီးရတယ်။ ဒီတော့ ဇော်ဂျီပေါ့ သုံးကြည့်ပါတယ်။

ကျွန်တော်က ညံ့လို့ဖြစ်မှာပါ။ မြန်မာလို မရိုက်တက်လာပါဘူး။

ကျွန်တော် ၂၀၀၇ ကနေပြီး ၂၀၁၂ နှစ်ကုန်ခါနီးအထိ အင်တာနက်ကို အင်္ဂလိပ်လိုပဲ အသုံးပြုပြီး ရှာဖွေကာ မှတ်သားရေးတွေ လုပ်ပါတယ်။ တကယ်က ၂၀၁၂ ဆိုရင် အွန်လိုင်းမှာ မြန်မာဘလော့တွေ အတော်ကို များနေပါပြီ။

သို့သော်လည်း ကျွန်တော်က အတော်ကို ဝေးတော့ မသိပါဘူး။ တကယ်။

နောက်မှာ ဘော်ဒါတစ်ယောက်ဆီ သွားတော့ သူက ကိုဝင်းဘလော့ကို သုံးနေတာ မြင်တာနဲ့ ဘလော့က အတော်ကို ကောင်းတာပဲဆိုပြီး ကျွန်တော်လည်း အမြဲလိုလို ကြည့်ဖြစ်ပါတယ်။အခုလည်း ကြည့်နေတုန်းပါပဲ။

နောက် ကျွန်တော်လည်း မြန်မာစာလေးတော့ နည်းနည်းလေ့ကျင့်မှာပဲဆိုပြီး ဇော်ဂျီကို ၂၀၁၂ ကုန်ခါနီးမှာ စသုံးကြည့်ပါတယ်။ အဆင်ပြေတယ်ဗျ။ ၁၅ ရက်လောက်ကျင့်လိုက်တာ မြန်မာလိုတော့ အတော်ကို သုံးတက်သွားတယ်။ Gtalk သုံးရင် အဆင်ပြေသွားတာပေါ့ဗျာ။

အရင်ကဆိုရင် ကျွန်တော် မြန်မာလိုမရိုက်တက်တာနဲ့ အတော်ကို တိုင်ပတ်နေတာ။

ကျွန်တော်က မြန်မာလိုရိုက်တက်တာနဲ့ ကိုဂူဂယ်လ်မှာ မြန်မာလိုရှာကြည့်တာ မြန်မာဘလော့တွေ တွေ့တာမှ အတော်ကို များတယ်ဆိုတာသိလိုက်တယ်။

အဲ့မှာ ကျွန်တော်သတိထားမိတာက .blogspot.com ဆိုတာပဲ။

အဲ့လိုမျိုး ဒိုးမိန်းတွေက ဖရီးဆိုတာတော့ ကျွန်တော်သိတယ်ဗျ။

ဒီလိုနဲ့ ကျွန်တော်လည်း www.blogspot.com ဆိုပြီး လိုက်ရှာတာ တွေ့တယ်ဗျ။ blogspot တော့ မဟုတ်ဘူး blogger ဆိုတာပါ။

ဒီလိုနဲ့ ကျွန်တော် ဘလော့ရေးဖြစ်သွားပါတယ်။

အစက ရေးတာက ဇော်ဂျီနဲ့ ရေးနေတာ အဆင်ပြေတယ်ဗျ။ ဟုတ်နေတာပဲ။

နောက်မှ ကျွန်တော် မြန်မာဆိုဒ်တွေကို လိုက်ကြည့်ရင်း လိုက်ကြည့်ရင် တစ်ချို့ဆိုဒ်တွေက စာတွေဖတ်လို့မရဖြစ်နေရော။

အဲ့မှာ ကျွန်တော် ကျွန်တော် မြန်မာယူနီကုဒ်ကို စတွေ့တာပါ။ သေချာစုံစမ်းတော့ အင်တာနက်မှာ ဇော်ဂျီ အသုံးပြုသူတွေ များပြားသော်လည်း မြန်မာယူနီကုဒ် အသုံးပြုသူတွေလည်း ရှိတယ်ဆိုတာပဲ။

မြန်မာယူနီကုဒ် ဘာလဲပေါ့။ ဇော်ဂျီကလည်း ယူနီကုဒ်ပဲဟာကို ။

ကျွန်တော်လည်း အတော်ကို မောသွားအောင် မြန်မာယူနီကုဒ်အကြောင်း ရှာဖွေလိုက်ရပါတယ်။ နောက်မှ တွေ့လိုက်တာ ဟုတ်တယ်ဗျ ။

မြန်မာယူနီကုဒ်ဆိုတာ အတော်ကို ကောင်းတာကို တွေ့မိပါတယ်။

ဘာတွေ ကောင်းလဲဆိုတော့ မြန်မာယူနီကုဒ် စံကို အသုံးပြုထားသော ဖောင့်အချင်းချင်း ဖောင့်တွေ ပြောင်းသွားပေမဲ့ စကားလုံးအဓိပ္ပါယ်တွေက မပြောင်းသွားတာကို စပြီးသဘောကျသွားပါတယ်။

ကျွန်တော်က အစကထင်တာ ဇော်ဂျီလိုပဲ မြန်မာယူနီကုဒ်ဆိုတာလဲ ဖောင်တစ်မျိုးပေါ့ သူဖောင့်ကို အသုံးပြုမှသာ စာတွေကို ဖတ်နိုင်တယ်။ အခြားဖောင့်ပြောင်းသွားရင်တော့ မဖတ်နိုင်တော့ဘူးပေါ့။

ကျွန်တော် မြန်မာယူနီကုဒ်စံကို အသုံးပြုထားသော ပိတောက်၊သံလွင်၊သာလွန်၊Myanmar3 အကုန်လုံးဒေါင်းပြီး Office Word မှာ စမ်းကြည့်တာ သူတို့ပြောတာတွေက တကယ်ဟုတ်တယ်ဆိုတာ သိလိုက်ပါတယ်။

မြန်မာယူနီကုဒ်စံကို အသုံးပြုထားသော ဖောင့်တွေ အချင်းချင်း ဖောင့်တွေ ကြိုက်သလို ပြောင်းလို့ရတယ်ဆိုတာသိလိုက်ပါတယ်။ ဉပမာ ကျွန်တော်က ပိတောက်သုံးတယ် နောက်တစ်ယောက်က သံလွင်နဲ့ ကြည့်လို့ရတယ်ဆိုတာမျိုးပါ။ အတော်ကို ကြိုက်သွားပါတယ်။

နောက် မြန်မာယူနီကုဒ်လက်ကွက် ကီးဘုတ်ကလည်း စာရိုက်ရတာ အတော်ကို အဆင်ပြေပါတယ်။ ကျွန်တော်သုံးတာတော့ အက္ခရာကီးဘုတ်ပါ။ ကီးဘုတ်အမည်ကကို မြန်မာဆန်နေတာပါပဲ။

ဒီလိုနဲ့ ကျွန်တော် ယူနီကုဒ်တော့ ကောင်းတာသိပါပြီး ။ အခုလောလောဆယ်က ဘလော့ကို ဇော်ဂျီနဲ့ ရေးထားတာ ဘယ်လိုလုပ်ရမလဲဆိုတာပေါ့။

အဲ့ဒီ ပြဿနာလည်း အဆင်ပြေသွားပါတယ်။ ဘလော့က ပို့စ်တွေ အားလုံးကို ဇော်ဂျီကနေ ယူနီကုဒ်ပြောင်းလို့ရတဲ့နည်း ကျွန်တော်ရလာပါတယ်။ စမ်းကြည့်လိုက်တာ အဆင်ပြေတာနဲ့ ပြောင်းလိုက်ပါတယ်။

အဲ့မှာ တစ်ခုရှိတာက ကွန်ပျူတာ အသုံးပြုသူအတော်များများက ဇော်ဂျီကို အသုံးပြုတာဆိုတော့ သူတို့အတွက်လည်း စဉ်းစားပေးရသေးတယ်ဗျ။ တော်ကြာမှ ဘလော့မှာ ရေးထားတာတွေ တစ်ခုမှ ဖတ်လို့မရမှာလည်း စိုးပါတယ်။

ကျွန်တော် အဲ့လိုပြဿနာကို အစက ဖောင့်ပြောင်းတာလေးတပ်ပြီး ဖြေရှင်းပါတယ်။ မနေ့ကတော့ နည်းအသစ်တွေ့တာနဲ့ ဘလော့မှာ ဖောင့်တစ်ခါတည်း တပ်လို့ရတဲ့နည်းနဲ့ တပ်လိုက်ပါတယ်။

အခုဆိုရင် ဘလော့က ဖောင့်ပါတစ်ခါတည်းတပ်ထားတာမို့ ဘာဖောင့်ကို သုံးသုံး မြင်ရပါပြီ။

ကျွန်တော့်မှာ ဇော်ဂျီကနေပြီ မြန်မာယူနီကုဒ်ဘလော့ ပြောင်းတုန်းက အတော်ကို တိုင်ပတ်ပါတယ်။ သူက ညွန်ကြားတာ ဘလော့ပို့စ်တွေ အားလုံးဖျက်လိုက်ပါတဲ့။ နောက်မှ Backup File ကို ပြန်သွင်းပါလို့ ဆိုထားတာကိုး။

ကျွန်တော်လည်း ကိုင်လိုက်တာ တော်သေးတယ်ဗျ။ ရသွားပါတယ်။ မရတော့လည်း အသစ်ကနေပြီးရေးရမှာပေါ့။

ဒါတော့ ဘလော့ရေးတဲ့နေရာမှာပေါ့ဗျာ။

အင်တာနက် အသုံးပြုတဲ့နေရာမှာတော့ ကျွန်တော်က မြန်မာယူနီကုဒ် အသုံးပြုတာကြောင့် ဘလောက်ဇာမှာ ယူနီကုဒ်ကို ထည့်ထားလိုက်တာ ဇော်ဂျီဘလော့တွေကို မမြင်ရတော့ဘူးဗျ။

Add On တစ်ခုပေါင်းထည့်လိုက်မှပဲ ကျွန်တော်လည်း ကြည့်ချင်သော ကိုဝင်းဘလော့တို့လိုမျိုးတွေကို ကြည့်လို့ရပါတယ်။

ခက်တာက ကျွန်တော်က မြန်မာမိသားစုဖိုရမ်၊ ဖေ့ဘုတ်တို့ကိုလည်း သုံးတော့ အဲ့မှာ မြန်မာယူနီကုဒ်အသုံးပြုသူ မရှိသလောက်ပါပဲ။

ဖေ့ဘုတ်မှာ ဆိုရင် သူငယ်ချင်းတွေ အကုန်လုံးက ဇော်ဂျီပဲ အသုံးပြုတာပါ။ ကျွန်တော်ကလည်း မြန်မာယူနီကုဒ်ဆိုတော့ တိုင်ကိုပတ်နေတာပဲ။ တစ်ခုခုရေးချင်ပြီဆိုရင် အင်္ဂလိပ်လိုပဲ ပြန်ရေးနေရပါတယ်။

ဖိုရမ်မှာလည်း ဒီလိုပဲ။

နောက်မှ ဘလောက်ဇာ နှစ်ခုတင်ပြီး သုံးလိုက်တော့ အဆင်ပြေသွားပါတယ်။

ဘလော့ရေမယ်ဆိုရင် တစ်ခုကို သုံး ၊ နောက်တစ်ခုက အခြားသော ဘလော့တွေ၊ဖေ့ဘုတ်တွေကို သုံး အဆင်ကို ပြေနေတာပဲ။

သုံးချင်တာက နှစ်မျိုးလုံးသုံးချင်တာကိုးဗျ။ ဒီလောက်တော့ ရှိမှပေါ့။

မိတ်ဆွေတို့လည်း မြန်မာယူနီကုဒ်ကို အသုံးပြုရတာ အဆင်ပြေလားတော့ မသိဘူး။

ကျွန်တော်ကတော့ နေ့တိုင်းလိုလို တိုင်ပတ်နေပါတယ်။ ကီးဘုတ်နှစ်ခုက Ctrl+Shift တွေ လိုက်နှိပ် တစ်ခါတစ်လေ ယောင်ပြီး မြန်မာယူနီကုဒ်ရိုက်တာနဲ့ ဇော်ဂျီစာရိုက်တာနဲ့ လွဲ အတော်ကို ရှုပ်ပါတယ်။

သူတို့ နှစ်ခုက စာရိုက်စနစ်က ပြောင်းပြန်ကြီးဗျ။

ဇော်ဂျီက အရင်မြန်မာစာရိုက်စနစ် စာရိုက်ရင် ပြောင်းပြန်စနစ်ကို အသုံးပြုတယ်။ ယူနီကုဒ်က ဖတ်တဲ့အသံအတိုင်းစာရိုက်ရတယ်။ အဲ့လို အတော်ကို ဆင်သော စာရိုက်စနစ်တွေပါ။

ဟဲဟဲ ။  ။ ကျွန်တော်က ကျွန်တော်ဖြစ်နေတာကို ရေးတာနော့်။

ဗဟုသုတရတာပေါ့ဗျာ။ မြန်မာပြည်မှာက ဖောင့်တွေဆိုရင် သိပ်ပေါတာဆိုတော့ ကျွန်တော်ကလည်း အကုန်လုံးကို လိုက်သုံး ဒီလိုပဲ တစ်ခါတစ်လေဆိုရင် ဖောင့်တွေမရှိလို့ ပြဿနာက တက်သေးတယ်။ 

အခုတော့ အတော်ကို အဆင်ပြေသွားပါပြီ။ ကျွန်တော့်မှာ ရှိတဲ့ မြန်မာစာဖောင့်တွေ အကုန် Install လုပ်တယ်၊ နောက်ဇော်ဂျီ၊ မြန်မာယူနီကုဒ် အကုန်လုံး စက်ထဲမှာ ထည့်ထားလိုက်တယ်။

ဘလောက်ဇာဆိုလည်း နှစ်ခုကို ဖောင့်နှစ်မျိုးနဲ့ သုံးတယ်။

ဘယ်လောက်ကောင်းလဲ။

အဆင်ပြေအောင်ပဲ စဉ်းစားရတာပေါ့နော့်။


**  ကိုကိုဇော် ( BE-EC )

I Love Myanmar for ever!